[QUIZ] Les expressions françaises en 10 questions !4 |
![photo [quiz] les expressions françaises en 10 questions !](https://maville.com/photosmvi/2017/09/20/P0D3284362G.jpg)
2
[QUIZ] Les expressions françaises en 10 questions !
Mine de rien, on en utilise à tire-larigot ! Soties à point nommé et non au doigt mouillé, elles font souvent mouche. Mais de quoi parlons-nous ici ? Ne donnez pas votre langue au chat tout de suite ou bien vous l’aurez dans l’os !
Nous faisons allusion aux expressions bien sûr ! Vous le savez puisque nous sommes désormais coutumiers du fait, lorsqu’un sujet vous intéresse, maville.com en fait un quiz ! Par acquit de conscience, nous avons travaillé d’arrache pied sans lésiner sur les moyens pour créer des questions qui en jettent !
Un conseil : ne le faites pas par-dessus la jambe ou vous risqueriez bien de prendre une veste !
Le saviez-vous ?
« Donner sa langue au chat », expression qui signifie « renoncer à trouver une solution » dérive en fait de l’expression « jeter sa langue aux chiens ». Une expression dont le sens paraît plus logique puisqu’on donnait les restes de nourriture aux chiens. Leur abandonner l’organe de la parole illustrait donc bien l’idée qu’on ne pourrait jamais plus donner la solution.
Mais alors pourquoi les chiens sont-ils devenus un chat ?
Il existait autrefois une autre expression qui signifiait « confier un secret » : « mettre quelque chose dans l'oreille du chat ». Le chat ne sachant parler, il ne le répétera pas. Donner sa langue au chat serait ainsi un mélange de « jeter sa langue devenue inutile » et de « la confier au chat »… en espérant qu’il la garde.
Comment voir votre score ?
A l’issue du test, cliquez sur « envoyer ». La phrase « voir votre score » apparaitra alors en haut du quiz. Cliquez sur ce lien pour accéder aux réponses.
Alors défi relevé ? N’hésitez pas à partager votre score et vos impressions !
+++ Retrouvez tous les quiz Maville.com ici
Â
Â
Petit j'écrivais "au furet à mesure" et je visualisais très bien un furet gradué.